[TE]四步探戈

孤儿你不过在我父亲在我那装了几天样子——瑟兰迪尔却猛地吸气仿佛呛了一口，他青蓝的瞳仁受限于眼骨剧烈地颤抖正如他的手腕；他仍然把他握得很紧紧得发暖了……

    然后瑟兰迪尔不再看他，他叫他的名字神情又幽远了。他说：你还是太年轻。

    旧日未见的权威压倒了他。

    4-2.

    吉尔加拉德死了有些时日。埃尔隆德为他守夜。他们将生做埃睿尼安的那部分收纳进雕花木盒——原先是凯勒布林博移交三戒的器具，同他余下的衣物，战甲与艾格洛斯放进棺木。之于惨痛胜利的战争，鲜花像一种和平的戏弄；但埃尔隆德还是设法攒了一束：他跪在吉尔加拉德的棺木前，祈求这片刚历伤痛的土地的哀悼。他缓缓地唱着。

    冰冷而古老的仪式给予他一些慰藉。冰冷而形影相附的，他的君王、理想、未来的残骸，不比童年发热的谵妄更加真实。薄云散去，月的悠蓝使他浑身一震。寂静的深夜里瑟兰迪尔的眼睛是一团凄凄的火焰将岁月烧得滚烫。透过他的身体，青春被一点点剥去了。维雅的温暖简直是在渗漏，吉尔加拉德将她交付于他的情景随着夜色渐深更为清晰，甚至浓重起来。那些被灼痛惊醒的午夜他未曾意识到这是个愈发迫切的预言，亦或是在君王的抚慰下忘却了。此时想到那死亡上焦黑的痕迹，想到烧灼之间皮肉绽开的鲜红鲜血淋漓，他下腹的痉挛抽痛也像一场鞭刑。

    安纳塔以叛乱审判他，鞭打他直到金属连结处糊住血肉发出钝响，直到凯勒布林博让他停手说着原谅饶恕与蔑视法令的话。他不知道在尖锐的疼痛中埃尔隆德极近高潮，正如他没想到受刑反而使凯勒布林博愧视他的眼睛，离他更远了——然后血肉模糊筋腱断裂肩骨腿骨刺穿